发布时间:2015-10-23 11:44 点击:次数字视频跟踪会议系统
同声传译系统的介绍
同声传译系统的介绍
概述:同声传译系统在国际的会议中是必不可少的,他起着同步翻译的重要作用。下面我们明控谈谈同声传译系统的介绍。
同声传译系是实现各种大、中、小型国际会议同步翻译必不可少的会议系统设备。
设备可以实现多通道语言分配能力,保证发言者在发言的同时,内容被同声翻译成指定的目标语言,参加会议者可以随意选择自己能听懂的语言频道,及时了解发言内容。
同声传译系统主要由MICOM-TS130发射主机、MICOM-TS140发射单元、MICOM-TS150接收单元、MICOM-TS160 6通道译员台、MICOM-TS170充电主机组成。
一、按通道数分类:
在中国市场上推出的最常用的同声传译系统有4通道、8通道、16通道、32通道4种,每个通道传输一种语言,以满足不同场合需求。
二、按工作原理分类:
同声传译系统按工作原理划分可分为有线和无线两种。
1、有线同传设备
有线同传设备多用于一些固定的会议场所,有不便于移动、不便于租赁等缺点,在2010年之前已从市场上全面退出。
2、无线同声传译设备
无线同声传译设备又分为调频型和红外型。
调频型因为信号音源受干扰因素过多,音质不理想,所以目前市场上的调频(定频)型同传设备已不多见,将很快被完全淘汰。
而红外同声传译系统是目前比较流行的一种会议设备,该信号是通过红外传输,效果稳定,且保密性非常强,是同声传译系统的优选设备。
无线同声传译设备介绍图:
通过同声传译系统的介绍,我们在选购同声传译系统时就有更好参考了。还有更多相关问题欢迎来电向明控的技术人员咨询。